КиевВласть Weekend: какие книги читают и рекомендуют украинские кинематографисты
Редакция KV в канун выходных поинтересовалась у украинских режиссёров, продюсеров и сценаристов, какие книги они читают, и что могут порекомендовать к прочтению в ближайшие дни.
ИРИНА ВРАТАРЕВА, сценарист, кинопродюсер, шоураннер:
Сейчас я приболела и наслаждаюсь редкой возможностью побыть дома. Я книгоман, сама себе напоминаю Еву Джармуша, основное состояние которой – книги.
Итак, с удовольствием я перечитываю книгу Иллариона Павлюка "Я вижу, вас интересует тьма". История о победе света даже в аду. Аду, который так часто присутствует в нас самих. Мощный мистический триллер, страшный, настоящий, честный. Считаю “Тьму” одной из лучших прочитанных книг за последние годы.
Параллельно прочла “Наслаждение” Флориана Зеллера – один из ранних романов этого крутого автора.
Это автор, написавший “Отца” – оскароносного фильма с Хопкинсом, еще более мощную версию которого (так бывает) в переводе Тюссо и постановке Жиркова следует посмотреть в Театре драмы и комедии на левом берегу. Именно следует, потому что это один из спектаклей, формирующих нашу культуру. Игра Олега Стефана – это нечто большее, чем актёр в образе. Но не об этом.
Автор пишет, что любовь не делает нас свободными. Мне любопытны подобные выводы, потому что я где-то на противоположной стороне поля, где верность и любовь – это свобода. Но читая, я поняла, кто учитель Флориана – он так повторял структуру Кундеры и так пытался воспроизвести его течение мыслей, что это походило в определенный момент на ментальный плагиат... пока автор не процитировал самого Кундеру. Очень интересно, как Зеллер с годами нашел независимый, свой собственный стиль и голос, и сейчас является одним из лучших писателей мира.
Дочитываю “Незавершенную войну” Александра Суркова. Это новая книга, которая подробно, пошагово раскрывает историю противостояния Украины с Россией в 2014 – 2015 годах. Фундаментальная работа, нарративный учебник. Кстати, 8 декабря с автором, являющимся майором оперативного резерва ВСУ, кадровым офицером и военным аналитиком, проведем мастер – класс для сценаристов.
И вот окончила еще одну книгу о спецоперациях. Я думаю, что вы точно слышали вдохновляющую речь Уильяма Гарри Макрейвена, которая несколько лет назад стала вирусной. Если нет, обязательно послушайте ее! Он – американский военачальник, адмирал Военно-морских США и командующий Командованием специальных операций США, участник войн в Персидском заливе, Ираке и Афганистане.
Его книга “Застилайте кровать. Пустяки, которые могут изменить вашу жизнь… и, возможно, мир” – очень проста и ценна одновременно. И хотя я не сторонник мотивирующей литературы, мне нравятся мнения людей большого опыта и разума, которые помогают решаться жить смело.
И вот мне подарили совсем другую его книгу. “Морские истории. Моя жизнь в спецоперациях”. Подробно, разумно, вдохновляя. И, что поражает, с верой в победу добрых сердец. В конце концов, как и все хорошие книги на свете.
МАРИЯ СИДОРЧУК, продюсер, сценарист, шоураннер
Читаю сейчас Пелевина Transgumanism Inc.
Это если про книги, а так в сети психологов читаю и футуристов. В выходные рекомендую свежий воздух и активное нахождение на улице. Чтобы и мозг отдохнул от букв и глаза от компьютера. Бумажные книги я не люблю, а электронных текстов мне и в рабочем порядке хватает.
ИРИНА ГРОМОЗДА, режиссер, сценарист:
Давайте вместе почитаем Эдит Ева Эгер и ее “Выбор”.
Это про девочку, которая попала в Аушвиц в возрасте 16 лет.
Автор до сих пор жив, ей 94 года. Она многим помогла пройти через сложности, сама до сих пор танцует и чувствует себя молодой и счастливой.
Думаю, когда-нибудь эту книгу экранизируют.
И “Солодка Даруся” Марія Матіос тоже очень рекомендую.
АРТЕМ КОБЗАН, сценарист:
Я, к своему глубокому сожалению, сейчас читаю только анекдоты перед сном – каждый вечер, чтобы максимально разгрузить мозг.
Когда получается читать – перечитываю классику детективов – Агату Кристи, Конан Дойля, Спиллейна, Честертона.
Из профессиональной литературы недавно прочел "Уйти нельзя остаться" под редакцией Татьяны Салахиевой Талал – о творческих кризисах в кинопроизводстве.
АЛЕКСЕЙ КОМАРОВСКИЙ, сценарист
Есть такой древний анекдот: Чукча не читатель, чукча – писатель. Но если серьезно, лично я читаю в последнее время исключительно профессиональную литературу по драматургии кино и телесериалов. А из художественной – только ту, что необходима для работы над сюжетами.
Юзеф Ген “Мой приятель Станислав Август”– о последнем польском короле Польши и его эпохе.
Джозеф Шугерман “Как создать крутой рекламный текст”
“Польсько-українська військова співпраця протягом історії”
Эта литература – для работы над двумя проектами, поскольку я писал документальный сериал о союзе Петлюры и Пилсудского, и игровой о последней трети 18 века. Но могу рекомендовать и широкому кругу читателей.
А традиционные романы-эпопеи мне заменяет просмотр долгоиграющих сериалов Их я смотрю не как просто зритель, а как сценарист, пытаясь проанализировать структуру сюжета, характер и мотивации персонажей, предугадать сюжетные твисты и т.п.