воскресенье, 12 июля 2020 г.

“Киевпастранс” занялся озвучкой объявлений на английском языке (видео)

“Киевпастранс” занялся озвучкой объявлений на английском языке (видео)

“Киевпастранс” с 1 января начал записывать объявления в трамваях, троллейбусах и автобусах на английском языке. Часть из них уже звучит на маршрутах.

Об этом KV стало известно из сообщения пресс-службы КП “Киевпастранс” (*).

Подписывайтесь на новости “КиевVласть”
 

“С сегодняшнего дня, 1 января, наш бренд-войс Дмитрий Бурундуков вместе со своим коллегой начал полномасштабную запись обновленной информации на двух языках для объявления в трамваях, троллейбусах и автобусах. Часть уже звучит в маршрутах”, - сказано в сообщении.

Ранее KV сообщала, что в вагонах Киевского метрополитена новый мужской голос начал объявлять станции на английском языке. Из-за нареканий на англоязычные объявления подземка тестирует сотрудничество с другим носителем языка.

Читайте: Англоязычные объявления в столичном метро озвучили другим голосом

Напомним, должность директора КП “Киевпастранс” с 30 августа 2016 года занимает Дмитрий Левченко. Деятельность предприятия курирует Департамент транспортной инфраструктуры КГГА, директором которого до увольнения 4 декабря был Сергей Симонов, а сейчас временно руководит Иван Шпилевой. Все вопросы транспорта в Киеве с 29 сентября 2017 года курирует замглавы КГГА Дмитрий Давтян.

* КП “Київпастранс”  (код ЄДРПОУ: 31725604)

Фото: Стройобзор

KиевVласть

Александр Кравченко

Теги: новости киева, киевпастранс, общественный транспорт, англоязычные объявления, озвучка, дмитрий бурундуков

суббота, 11 июля 2020 г.
14:25
Хроники коронавируса в Украине: обновляется
19:29
У Петропавлівській Борщагівці заклали наріжний камінь під будівництво храму ПЦУ
18:01
Воскресные ярмарки 12 июля пройдут в трех районах Киева (адреса)
17:10
На ул. Аллея Героев Крут на столичном Печерске 12 июля будет частично ограничено движение (схема)
16:44
Киевскому Центру адаптации престарелых, инвалидов и лиц без места жительства выделили три “Мерседеса”
15:58
На столичных Березняках столб воды из прорвавшей трубы достиг 9 этажа многоэтажки (фото, видео)
15:06
Итоговая стоимость “сухого” фонтана в Сырецком парке Киева составила 7,9 млн гривен
14:08
Суд восстановил право государства на 5,8 га “Беличанского леса” стоимостью более 51 млн гривен
13:07
В столице и Киевской области выросло число выявленных заболевших коронавирусом
12:02
В Сырецком парке Киева сообщили график работы светомузыкального фонтана
11:03
В Киеве пожар с припаркованного автомобиля перекинулся еще на три машины (фото)
10:04
Андрей Пальчевский: “Президент Зеленский – жертва теплой ванны”
09:49
Вадим Рабинович об обвинениях Зеленского в адрес “ОПЗЖ”: Это какое-то безумие в отношении будущего страны!
09:06
В лесопарковых зонах Киева полицейские начали конное патрулирование (фото)
07:15
Планові відключення електроенергії в Київській області 11 липня 2020 року (повний список населених пунктів)
07:00
Погода в Киеве и Киевской области: 11 июля 2020
Календарь событий