пятница, 28 февраля 2020 г.
“Дорогожичі” чи “Бабин яр”: перейменування, як спосіб знецінення трагедії?

“Дорогожичі” чи “Бабин яр”: перейменування, як спосіб знецінення трагедії?

Олександр Кравченко

Журналіст КиевVласть

Київ вже декілька років проходить через чисельні перейменування. Здебільшого перейменовують ті об’єкти, назва яких має комуністичний або імперський бекграунд. Це і станції метро, і площі, вулиці. Але зараз місто зіштовхнулось зі спробою перейменувати об'єкт, що носить ім'я історичної місцевості. Щоправда, нова назва, якщо її приймуть, також буде мати історичне обгрунтування. Але не все так просто.

Меморіальний центр Голокосту “Бабин яр” запропонував владі та громаді Києва перейменувати станцію метро “Дорогожичі” на “Бабин яр”. Після цього громадськість столиці розкололась на тих, хто:

  • вважає таке перейменування доцільним;

  • проти зміни назви станції метро;

  • не бачить різниці, як буде називатись станція. 

Подписывайтесь на новости “КиевVласть”
 

Аргументи прибічників перейменування очевидні. У Бабиному яру відбулось масове вбивство тисяч мешканців Києва, здебільшого – євреїв. Це велика трагедія, яка довгий час приховувалась тоталітарним радянським режимом, і про яку, без жодного сумніву, необхідно знати і пам’ятати.

Буває, наводять аргумент, що ця місцевість завжди називалась Бабиним яром. Справді, її так називали, але й Дорогожичи – історична назва, до того ж старіша на півтисячі років. 

Втім, постає питання, чи допоможе таке перейменування увіковічнити пам’ять про масові вбивства у Бабиному яру? 

Маю з цього приводу великі сумніви. Постійне повторення топоніму “Бабин яр” призведе до того, що люди навіть не будуть замислюватись, про що йде мова. Для них це буде просто чергова з десятків станцій київського метрополітену, ну й певна територія навколо неї. 

Пригадайте, чи багато людей знало, на честь кого названі вулиці Якіра чи Косіора перед перейменуванням? Максимум, що відповіла б більшість киян – це “комуністичні діячі”.

Багато хто справді знає про цю трагедію. Багато в кого з киян там загинули рідні. Як думаєте, їм приємно буде кожного разу чути назву “Бабин яр” – місце, де загинули їх бабусі чи дідусі?

Трагедію не можна замовчувати. Але так само не можна знецінювати її, перейменувавши станцію метро, після чого словосполучення “Бабин яр” стане в один ряд із “Почайною” чи “Осокорками”.

Читайте: В Киеве определились с лучшим проектом Мемориального центра Холокоста “Бабий Яр” (фото)

Олександр Кравченко, журналіст КиевVласть

КиевVласть

Теги: новости киева, бабий яр, дорогожичи, мемориальный центр холокоста

пятница, 28 февраля 2020 г.
20:05
Елена Костенко: ГАСИ способствует сохранению иностранных инвестиций в Украине
20:03
За пять лет количество частных детских садов в Киеве выросло почти в 4 раза
19:46
На ж/д вокзале столицы под прикрытием полиции снова орудуют “этнические банды” (видео)
19:33
Тищенко и Комарницкий - смотрящие по Киеву от Ермака - депутат Киевсовета Антоненко
19:23
Столичные власти планируют ко Дню Киева открыть после капремонта 5 парков
19:05
В Киеве начали ежедневно дезинфицировать салоны общественного транспорта
18:46
Фонд госимущества хочет знать сколько недвижимости в Киеве госорганы сдают в аренду
18:25
У двух киевлян полиция обнаружила арсенал оружия и боеприпасов (фото, видео)
18:03
У столичных властей попросили установить регуляторы отопления в четырех жилых домах Дарницкого района
17:43
Из аэропорта “Борисполь” госпитализировали прилетевшую из Италии украинку с температурой
17:36
“Слуги народа” предлагают наказывать “трешечкой” за неповиновение Раде, а за “отписки” на запросы - штрафовать по-крупному
17:26
В КГГА пройдет фестиваль волонтеров
17:04
Столичные власти назвали семь больниц для госпитализации пациентов в подозрением на коронавирус
16:46
До конца марта на столичной улице Никольско-Ботанической будет ограничено движение
16:25
В 2019 году в Киеве выявили 1880 новых случаев носительства ВИЧ-инфекции
16:10
Порошенко добровольно-принудительно пришел на допрос в ГБР, не обошлось без потасовки (видео)
Календарь событий
За “уголовные” демонтажи КП “Киевблагоустройство” придется расплачиваться киевлянам
28 февраля 2020 г. 12:00
За “уголовные” демонтажи КП “Киевблагоустройство” придется расплачиваться киевлянам
Гражданка Людмила Загура обратилась в антикоррупционную комиссию Киевсовета с жалобой на незаконный демонтаж сотрудниками КП “Киевблагоустройство” ее гаража по адресу: ул. Красноткацкая, 16 в Днепровском районе Киева. По словам заявительницы, коммунальщики не только нарушили ее законные права, но и повредили ее автомобиль, а также похитили личное имущество. Антикоррупционная комиссия решила, что пострадавшей нужно компенсировать ущерб, а озвученным фактам должна дать оценку Нацполиция. Отметим, новое руководство КП “Киевблагоустройство” и Департамента благоустройства Киевской горгосадминистрации (КГГА) несправедливо “обиженной” гражданке помогать не стало – возможно, успешно перенимает опыт предшественников.